Irina Margareta Nistor: Vocea a 5.000 de filme @The British Library

Scurtmetrajul „În numele tat?lui”, regia Vladimir Dembinski, în cadrul festivalului „In Short, Europe“, @Londra (Fri. 26 Apr, 2024 5:30 pm)
Eveniment caritabil „Speran?? pentru Dumitru” în Londra (Fri. 26 Apr, 2024 7:30 pm)
Dirijorul Cristian M?celaru ?i pianistul Mihai Ritivoiu, ambasadori ai Concursului Interna?ional „George Enescu“ la Londra (Sat. 27 Apr, 2024 7:00 pm)

Vizualizeaza:

Toate categoriile
Evenimente culturale Evenimente oficiale Evenimente ale comunitatii Petreceri romanesti Evenimente diverse FC Romania

Date: Tuesday, October 29, 2019 7:00 pm - 8:30 pm

Duration: 1 Hour, 30 Minutes

Categories: Evenimente culturale*

Institutul Cultural Român este încântat s? colaboreze cu Biblioteca Britanic? pentru a aduce la Londra figura iconic? a industriei cinematografice române?ti, Irina Margareta Nistor. Acest eveniment ofer? posibilitatea de a face cuno?tin?? de prima dat? cu complexitatea filmelor de dublare ilegal? din timpul României comuniste. Aceste casete VHS, contrabandate din vest, s-au r?spândit rapid ?i vocea ei a devenit una dintre cele mai cunoscute din întreaga ?ar?.

Într-o discu?ie cu scriitorul ?i difuzorul de film Andrew Collins, ea va explora spectrul provoc?rilor pe care le implic? o astfel de activitate.

Irina Margareta Nistor a lucrat la Televiziunea Român? din 1980 pân? în 1999, mai întâi ca traduc?toare de film, apoi ca produc?tor de programe. R?mâne activ? în industria cinematografic? româneasc?. În 2012, ea a lansat Festivalul de psihanaliz? ?i film, condus de psihanalistul Andrea Sabbadini, un offshoot al Festivalului european de film psihanalitic condus de Bernardo Bertolucci. Timp de nou? ani, ea a prezentat un program s?pt?mânal duminic? de o or? pe Radio Guerrila, Vocea filmelor, iar în 2006, a publicat o carte despre mentorul ei, criticul de film DI Suchianu. A fost consilier HBO ?i membru al juriului de scenariu al Fondului Na?ional al Cinematografiei din România. De asemenea, a fost programatoarea festivalului interna?ional de film DaKINO.

Povestea remarcabil? a Irinei a fost prezentat? ?i în documentarul Chuck Norris vs. Comunism, regizat de realizatorul român Ilinca C?lug?reanu.

Evenimentul face parte din Sezonul sunetului, s?rb?torirea anual? a tuturor lucrurilor audio de la British Library.

Când : Mar?i, 29 Oct 2019, 19:00 - 20:30;
Unde : Knowledge Centre, The British Library, 96 Euston Road, London, NW1 2DB;
Bilete : 13,00 £ (Concs 6,50 £ - 11,00 £) de la www.bl.uk