fbpx

Date: Wednesday, June 11, 2008 7:00 pm - 11:59 pm
Duration: 4 Hours, 59 Minutes
Multi straini cred ca Transilvania este o tara imaginara, ca Ruritania sau Narnia. Cine parcurge literatura occidentala afla ca in Transilvania s-a nascut Dracula, ca aici traiesc dragonii din "Harry Potter" si tot aici sunt condusi copii din Hamelin in povestea fluierului fermecat. Transilvania adevarata, insa, este un loc in care realitatea depaseste fictiunea. Paraiele ascund filoane de argint, muntii sunt plini de aur, in albiile raurilor se descopera oua de dinozaur, iar prin copaci poti sa vezi capite de fan. Este o lume a contrastelor culturale frapante: manastiri ortodoxe, biserici catolice si absurde constructii comuniste coexista in acelasi spatiu. "Regele tiganilor" locuieste intr-un palat grandios, in vreme ce viitorul rege al Angliei si-a cumparat o casa taraneasca modesta, intr-un sat uitat de lume. Transilvania s-a trezit nu de mult din somnul profund al epocii comuniste si, cu toate ca si aici ritmul vietii se schimba rapid, anumite traditii (apuse in alte parti) continua sa supravietuiasca. Aparut la Editura Frances Lincoln, albumul semnat de Bronwen Riley si Dan Dinescu fixeaza in cuvinte si imagini o civilizatie pe cale de disparitie.

Bronwen Riley este captivata de Romania de mai bine de zece ani. A locuit o vreme alaturi de taranii transilvaneni din indepartatele sate ale Apusenilor, studiind traditii si credinte locale. Entuziasmata de lumea lor patriarhala, a organizat si condus vizite culturale in aceasta zona, pentru a o face cunoscuta. Este absolventa de studii clasice la Universitatea Oxford si s-a specializat in arta post-bizantina din Romania la prestigiosul Institut Courtauld din Londra. A colaborat cu o serie de reviste si ziare britanice, iar in momentul de fata este editor al ghidurilor publicate de English Heritage, Agentia nationala engleza pentru patrimoniu. Intre alte activitati, Bronwen Riley sustine in mod constant prelegeri ilustrate despre Transilvania.

Dan Dinescu este un fotograf reputat, cunoscut mai ales pentru imaginile extraordinare din Maramures, portret al unei lumi neschimbate de secole. In 25 de ani de fotografie dedicata Maramuresului, a surprins oamenii si locurile Transilvaniei in imagini luminoase si memorabile. A lucrat la Muzeul National de Istorie din Bucuresti si la Muzeul Taranului Roman. A expus atat in Romania, cat si in strainatate.

Formatia de muzica balcanica Mukka si repertoriul ei de balade din Transilvania vor constitui un fundal pentru perfect pentru lansarea albumului.

Evenimentul face parte din programul

Transylvania ICR Londra

/40
Views