Duminica trecută, pe 27 aprilie, seria de succes Poveşti spuse-n româneşte a prezentat două spectacole extraordinare pe două scene diferite din Dublin şi Londra în faţa a sute de spectatori români, englezi şi irlandezi.
„Dumnezeul de a doua zi/ Once Upon a Second Time” a revenit la Londra, în West End, după primirea călduroasă pe care a avut-o în toamna anului trecut la The Cockpit. Ca şi atunci, spectacolul de pe 27 aprilie a fost jucat în limba română cu supratitrare în limba engleză, fapt care a facilitat şi prezenţa publicului englez.
Seria de spectacole de teatru va continua la Londra pe 25 mai cu revelaţia stagiunii trecute din România, extravaganţa coregrafică ZIC ZAC, un spectacol de Andrea Gavriliu rezemată de Ştefan Lupu. Spectacolul va avea o singură reprezentaţie la Leicester Square Theatre în limba română cu supratitrare în limba engleză.
Proiectul Poveşti spuse-n româneşte este o iniţiativă privată care îşi propune promovarea teatrului românesc şi a dramaturgiei româneşti contemporane în Marea Britanie şi Irlanda şi stimularea unui dialog intercultural. La nivel local proiectul este sprijinit de ICR Londra şi Romanian Community of Ireland şi partenerii media Romanians in UK şi Gazeta Românească.
Claudia Cîrlig
Producător Poveşti spuse-n româneşte
Un penthouse din complexul One Hyde Park, cel mai exclusivist proiect rezidenţial din Londra, a fost cumpărat pentru 140 milioane de lire sterline (236 milioane de dolari), devenind astfel cel mai scump apartament din capitala britanică.
Regele Mihai este surprins în gara Waterloo din Londra, fiind însoţit de mama sa, Regina Elena. 
