Astfel, raportul întocmit de Michael Prescott, care a petrecut trei ani ca și consilier extern independent al Comitetului pentru Orientări și Standarde Editoriale al postului de radio, se arată că a fost luat un discurs al lui Donald Trump difuzat cu o săptămână înainte de alegerile din SUA și a fost tăiat și împărțit, cei care au pregătit documentarul fiind acuzați că “au indus în eroare” telespectatorii. Aceștia au arătat imagini cu președintele Trump spunându-le susținătorilor că va merge cu ei la Capitoliu pentru a “lupta cu înverșunare”. În realitate, conform datelor din dosar, președintele ar fi spus că va merge cu ei “pentru a vă face auzite vocile în mod pașnic și patriotic”.
În discurs, Donald Trump a spus: “Vom merge acolo, și voi fi acolo cu voi, vom merge acolo, vom merge oriunde vreți voi, dar cred că chiar aici, vom merge la Capitoliu și îi vom aclama pe curajoșii noștri senatori și congresmeni și pentru că nu veți putea recâștiga niciodată țara noastră cu slăbiciune, trebuie să dați dovadă de forță și trebuie să fiți puternici… Știu că toți cei de aici vor mărșălui în curând spre clădirea Capitoliului pentru a vă face auzite vocile în mod pașnic și patriotic”.
În același discurs, dar aproximativ 54 de minute mai târziu, când Trump vorbea despre “alegerile corupte”, a spus despre alegători: “Majoritatea oamenilor ar sta acolo la ora 9 seara și ar spune «Vreau să vă mulțumesc foarte mult», apoi ar pleca să-și vadă de viața lor, dar eu am spus că ceva nu este în regulă aici, ceva este cu adevărat în neregulă, nu se poate întâmpla așa ceva, și noi luptăm. Luptăm cu înverșunare, iar dacă nu lupți cu înverșunare, nu vei mai avea o țară.”
Pe lângă modificarea ordinii cuvintelor lui Trump, documentarul a arătat și bărbați fluturând steaguri care mărșăluiau spre Capitoliu pe 6 ianuarie 2021, după discursul președintelui, ceea ce “a creat impresia că susținătorii lui Trump au răspuns la chemarea acestuia”. De fapt, imaginile au fost filmate înainte ca Donald Trump să înceapă să vorbească. În dosar se explică faptul că videoclipul a fost modificat fiind unite părți de la începutul discursului cu părți de la final, astfel încât să pară că Donald Trump a spus altceva.
The Telegraph scrie că directorii BBC au fost avertizați cu privire la această situație, însă au ignorat apelurile, acesta fiind și motivul pentru care dosarul a început să fie trimis către diverse persoane și în final să ajungă să fie consultat și de The Telegraph. Fiul cel mare al președintelui a reacționat rapid la articolul The Telegraph și a scris pe contul său de X acuzând BBC că răspândește știri false.
Documentul ridică semne de întrebare serioase cu privire la imparțialitatea BBC și modul în care managerii abordează problemele legate de părtinire. Conservatorii britanici au cerut demararea unei anchete în acest sens considerând situația inacceptabilă.
De asemenea, Boris Johnson, fostul prim-ministru britanic, a calificat dezvăluirea drept “o rușine totală”, iar Caroline Dinenage, președinta comisiei pentru cultură, mass-media și sport din Camera Comunelor, a declarat: “Într-o perioadă în care încrederea în politică și în mass-media mainstream este atât de scăzută, radiodifuzorul nostru public are responsabilitatea suplimentară de a se asigura că relatează în mod obiectiv subiectele controversate și potențial inflamatorii. Aceste acuzații sunt extrem de îngrijorătoare și vin într-un moment critic pentru BBC.”
Documentarul fusese criticat încă dinainte ca acest dosar să apară din cauză că experții consultați pentru realizarea sa erau, majoritatea, împotriva lui Donald Trump.
