Luni, 12 octombrie, Institutul Cultural Român (ICR) din Londra a găzduit un nou eveniment dedicat campaniei pentru introducerea unui examen GCSE în limba română în sistemul educațional britanic.

Evenimentul a fost organizat de Tessa Dunlop și echipa Beyond Romania CIC, Ambasada României la Londra alăturându-se inițiativei în calitate de partener.

Printre participanți s-a numărat Gareth Thomas, membru al Parlamentului britanic și președinte al grupului parlamentar multipartit pentru relațiile cu România (APPG for Romania), care susține constant această inițiativă. Organizatorii au evidențiat, de asemenea, sprijinul oferit de ambasadorul Republicii Moldova în Regatul Unit, Ruslan Bolbocean, și de Ambasada Republicii Moldova la Londra.

De ce este nevoie de un GCSE în limba română?

Deși limba română este vorbită de o comunitate numeroasă în Regatul Unit, elevii de origine română nu au în prezent posibilitatea de a susține un examen GCSE în limba maternă.

În schimb, alte limbi vorbite de comunitățile din Marea Britanie, precum poloneza, portugheza, greaca, ebraica și bengaleza, sunt disponibile în cadrul sistemului de examinare GCSE.

Campania Romanian GCSE își propune să elimine această diferență și să obțină recunoașterea oficială a limbii române ca materie opțională în sistemul educațional britanic.

Un astfel de examen le-ar permite elevilor să obțină o calificare britanică recunoscută pentru competențele lor de limba română, în condiții similare celor disponibile pentru alte limbi.

Important de precizat: introducerea unui GCSE în limba română nu ar însemna că elevii ar trebui să studieze sau să susțină toate materiile școlare în limba română. Ar fi vorba despre un examen opțional, dedicat evaluării competențelor lingvistice.

Ambasada României susține demersurile începute în 2021

În intervenția sa, ambasadoarea României la Londra, Laura Popescu, a subliniat importanța recunoașterii limbii materne a copiilor români în cadrul sistemului britanic de examinare.

Aceasta a evidențiat contribuția semnificativă a comunității românești la societatea și economia britanică, precum și faptul că limba română ocupă un loc important în peisajul lingvistic al Angliei și Țării Galilor.

Ambasadoarea a amintit că demersurile pentru introducerea examenului au început în 2021, când Ambasada României a inițiat discuții cu autoritățile britanice și cu organismele responsabile de organizarea examenelor.

Totodată, Laura Popescu a salutat implicarea Tessei Dunlop și a echipei Beyond Romania CIC, subliniind că mobilizarea comunității este esențială pentru a demonstra că există un interes real pentru această calificare.

Păstrarea și promovarea limbii române în Regatul Unit reprezintă o prioritate pentru autoritățile române, campania beneficiind și de finanțare din partea Departamentului pentru Românii de Pretutindeni.

Ce beneficii ar aduce examenul pentru copiii români?

Introducerea unui GCSE în limba română ar putea avea efecte pozitive atât asupra parcursului educațional al elevilor, cât și asupra oportunităților lor profesionale.

Printre beneficiile urmărite de campanie se numără:

• O calificare oficială: elevii ar putea obține o certificare britanică pentru competențele lor de limba română.

• Oportunități academice: o calificare suplimentară ar putea contribui la consolidarea parcursului educațional.

• Perspective profesionale mai bune: cunoașterea mai multor limbi poate reprezenta un avantaj pe o piață a muncii competitivă.

• Păstrarea limbii materne: copiii ar avea un motiv suplimentar să își dezvolte competențele de comunicare în română și să își mențină legătura cu România și Republica Moldova.

• Recunoașterea diversității lingvistice: limba română ar beneficia de o prezență oficială mai puternică în sistemul educațional britanic.

Multilingvismul poate contribui, de asemenea, la dezvoltarea competențelor de comunicare și la învățarea altor limbi, avantaje importante într-o societate diversă.

Pentru familiile românești din Regatul Unit, introducerea unui astfel de examen ar însemna că limba vorbită acasă ar putea deveni și o competență recunoscută oficial în parcursul școlar al copiilor.

Cursurile de limba română există deja în unele școli britanice

În prezent, există și alte inițiative care urmăresc păstrarea limbii române în rândul copiilor din diaspora.

Ambasada României reamintește existența proiectului de Limbă, Cultură și Civilizație Românească (LCCR), prin care cursuri de limba română sunt organizate în școli publice britanice care au acceptat să le găzduiască și pentru care au fost identificați profesori.

Proiectul este susținut de Guvernul României, care finanțează și lectoratele de limba română de la Universitatea din Oxford și Universitatea din Cambridge.

Introducerea unui GCSE ar reprezenta un pas suplimentar: pe lângă posibilitatea de a învăța limba română, elevii ar putea obține și o calificare formală în cadrul sistemului britanic de examinare.

Comunitatea românească este chemată să se implice

Unul dintre principalele obiective ale campaniei este demonstrarea faptului că există suficienți elevi interesați pentru ca organismele britanice de examinare să ia în considerare introducerea unui GCSE în limba română.

Pentru aceasta, organizatorii au nevoie de sprijinul părinților, al elevilor și al întregii comunități românești din Regatul Unit.

Campania îi încurajează pe români să semneze petiția, să își înscrie copiii pentru a-și exprima interesul și să se implice ca voluntari. De asemenea, susținătorii pot lua legătura cu parlamentarul care îi reprezintă pentru a-i explica importanța acestei inițiative.

Semnăturile și exprimarea interesului sunt importante pentru a demonstra că există o cerere reală pentru introducerea examenului.

Cum poți susține campania Romanian GCSE?

• Semnează formularul campaniei: https://form.jotform.com/260113622781046

• Află mai multe despre inițiativă: https://romaniangcse.co.uk/ro/

• Încurajează-ți copiii să își păstreze și să își dezvolte cunoștințele de limba română.

• Implică-te ca voluntar și ajută la promovarea campaniei.

• Scrie parlamentarului tău și susține recunoașterea limbii române în sistemul educațional britanic.

Campania este coordonată de Tessa Dunlop și echipa Beyond Romania CIC, o organizație care se bazează pe implicarea voluntarilor și care beneficiază de sprijin financiar din partea Departamentului pentru Românii de Pretutindeni.

Un pas firesc pentru o comunitate numeroasă

Pentru mulți copii români crescuți în Marea Britanie, limba română face parte din viața de familie și reprezintă o legătură importantă cu originile lor. Recunoașterea acesteia în sistemul educațional britanic ar putea transforma această moștenire lingvistică într-o calificare cu valoare academică și profesională.

Ambasada României la Londra și-a reafirmat angajamentul de a continua demersurile pentru atingerea acestui obiectiv, însă succesul campaniei depinde și de implicarea familiilor și a comunității.

Dacă vrei ca limba română să poată fi studiată și examinată oficial în cadrul sistemului GCSE, semnează formularul campaniei și încurajează cât mai multe familii să își exprime susținerea.