fbpx

Emil Cioran, în centrul unei seri de lectură și dezbatere la ICR Londra

Institutul Cultural Român de la Londra, în parteneriat cu clubul de lectură Epilogue, organizează miercuri, 25 noiembrie 2026, o întâlnire dedicată filosofului de origine română Emil Cioran și volumului său „The Trouble with Being Born” („Despre neajunsul de a te fi născut”).

Evenimentul se va desfășura între orele 19:00 și 21:00, la sediul Institutului Cultural Român din Londra, situat în 1 Belgrave Square, și propune o discuție deschisă despre una dintre cele mai provocatoare cărți ale filosofului.

Spre deosebire de o conferință literară tradițională, întâlnirea este concepută ca un club de lectură informal, în care participanții sunt invitați să își împărtășească impresiile, întrebările, pasajele preferate și interpretările personale. Organizatorii îi încurajează pe cei interesați să citească volumul înainte de eveniment, însă precizează că nu este necesară o pregătire specială în filosofie sau o cunoaștere aprofundată a operei lui Cioran.

O discuție despre viață, moarte, singurătate și condiția umană

Seara va începe cu o scurtă prezentare susținută de Ioana Dumitrescu, fondatoarea și coordonatoarea clubului Epilogue, care va oferi o introducere în viața, opera și universul intelectual al lui Emil Cioran.

Ulterior, participanții vor putea lua parte la o discuție liberă, în care vor fi încurajate perspectivele și interpretările diferite asupra cărții.

Publicat inițial în limba franceză în 1973, sub titlul „De l'inconvénient d'être né”, volumul „The Trouble with Being Born” este una dintre cele mai cunoscute și provocatoare lucrări ale lui Cioran. Cartea este construită din aforisme scurte, interconectate, prin care autorul reflectează asupra unor teme fundamentale ale existenței: nașterea și moartea, trecerea timpului, Dumnezeu, singurătatea, relațiile umane, suferința și absurditatea de a fi în viață.

Ediția în limba engleză publicată de Penguin în 2020 a fost tradusă de Richard Howard, poet și critic literar american, laureat al Premiului Pulitzer.

Emil Cioran, filosoful român care și-a petrecut cea mai mare parte a vieții la Paris

Emil Cioran (1911–1995) a fost unul dintre cei mai importanți filosofi existențialiști ai secolului al XX-lea. Născut în România, acesta și-a petrecut cea mai mare parte a vieții la Paris, unde și-a construit o operă recunoscută pentru stilul său aforistic, scepticismul radical și reflecțiile asupra condiției umane.

Printre cele mai importante lucrări scrise în limba română se numără „Pe culmile disperării”, iar dintre volumele publicate în franceză se remarcă „Précis de décomposition” („Tratat de descompunere”) și „Écartèlement” („Sfârtecare”).

Prin scrierile sale, Cioran a abordat teme precum suferința, disperarea, credința, moartea și sensul existenței, devenind o voce distinctă în filosofia europeană contemporană.

Epilogue, un club de lectură independent din Londra

Epilogue este un club de lectură independent înființat la Londra în 2025 de Ioana Dumitrescu. Inițiativa aduce împreună cititori interesați de literatura clasică, iar selecția cărților este realizată în colaborare cu membrii comunității.

Întâlnirile sunt concepute pentru a face discuțiile literare accesibile, interactive și prietenoase, fără a impune participanților cunoștințe academice de specialitate.

Printre titlurile discutate la întâlnirile anterioare se numără „Clopotul de sticlă”, de Sylvia Plath, „Dracula”, de Bram Stoker, „Pnin”, de Vladimir Nabokov, și „Minunata lume nouă”, de Aldous Huxley.

Ediția specială organizată la Institutul Cultural Român din Londra este deschisă tuturor celor pasionați de literatură, indiferent dacă fac parte din comunitatea românească din Marea Britanie, locuiesc de mult timp în capitala britanică sau provin din alte comunități internaționale.

Informații despre eveniment:

  • Data: miercuri, 25 noiembrie 2026
  • Ora: 19:00–21:00
  • Locul: Institutul Cultural Român din Londra, 1 Belgrave Square, Londra SW1X 8PH
  • Cartea: „The Trouble with Being Born”, de Emil Cioran
  • Organizatori: Institutul Cultural Român de la Londra și clubul de lectură Epilogue

Locurile sunt limitate, iar organizatorii recomandă rezervarea doar persoanelor care sunt sigure că vor putea participa.

External sponsored links bellow

Anunturi promovate